La terza mostra, la seconda tappa di “Charity Box on Tour Emergency project for Japan” supera il confine nazionale. si realizza a Ginevra grazie all’invito della redazioneNoMad （
www.nomadpaper.com) dal 21 settembre al 5 ottobre così anche durante Design Days di Ginevra (22-25 Settembre)
www.nomadpaper.com) dal 21 settembre al 5 ottobre così anche durante Design Days di Ginevra (22-25 Settembre)
Tra i 53 designer e artisti che fino ad ora hanno offerto la loro collaborazione, vi sono anche professionisti di fama internazionale, come Riccardo Blumer, Marco Ferreri, Naoto Fukasawa, Denis Santachiara.
I fondi raccolti dalle donazioni al Charity Box EMERGENCY PROJECT FOR JAPAN a Ginevra saranno destinati all’associazione giapponese Sendai•Miyagi NPO Center（http://www.minmin.org/） tramite la redazione NoMad.
今年４月にL'Isola della Speranzaが企画したチャリティーボックス展の巡回展第二弾が決定。今回の開催地は国境を越えスイスのジューネーブ市にてノマド（NoMad /
www.nomadpaper.com) 編集部の招待により実現されます。 「“Charity Box on Tour Emergency project for Japan”」は、作品展と募金活動をリンクさせたエキシビション です。会場を彩るのは、日本の被災地に心を寄せるイタリア国内外のデザイナーとアーティスト53名によ りデザインされた募金箱。開催期間は９月２１日から１０月５日まで。ジュネーヴのデザインイヴェント、デザイン・デイズ（９月２２ー２５日）にも参加することになります。震災発生から多くの時間が経った現在もなお、多くの困難を抱える被災地。私達は今後もこのチャリティー・デザインイベントの巡回展などを通し、多くの方々に長く日本を応援していただけるよう呼び かけてゆく計画です。
今回の巡回展による収集義援金は、 ノマド編集部を通じ、日本のせんだい・みやぎNPOセンターに
復興支援金として送金されま す。http://www.minmin.org/）
Nessun commento:
Posta un commento