L’11 marzo 2011 la regione nord-orientale del Giappone è stata colpita in tre modi: da uno dei sismi più violenti della storia, dallo tsunami e dall’incidente delle centrali nucleari. Assistiamo a una situazione davvero raccapricciante, per il costo umano del disastro, per la conseguente confusione nell’economia e nell’industria giapponese, che durerà per alcuni anni, e per le incognite legate alla contaminazione radioattiva.


Noi sottoscritti siamo nove cittadini giapponesi residenti a Milano e ci siamo domandati: “Che cosa possiamo fare?”. Sollecitati anche da amici e conoscenti che volevano “fare qualcosa!”, abbiamo deciso di raccogliere fondi attraverso vari eventi. A questo scopo, abbiamo creato un gruppo “L’Isola della Speranza”, mossi dal desiderio di portare un po’ di speranza alle vittime.


I fondi raccolti saranno interamente e direttamente devoluti allo sportello Welfare degli enti locali delle zone più colpite.


Sito Ufficiale L'Isola della Speranza : www.lisoladellasperanza.org

Sito Ufficiale Charity Box : www.lisoladellasperanza.org/charitybox/home.html


28/04/11

www.charityboxforjapan.com NOW UPADTED

http://www.charityboxforjapan.com/
é stato aggiornato il sito web  della mostra Charity Box
チャリティーボックス展ウエブサイトが更新されました。

24/04/11

Serata per il Giappone
1° maggio 2011 ore 19.00
CENTRO ASTERIA : Famagosta : piazzale Francesco Carrara 17, Milano

◆◆◆Programma◆◆◆

●Pianoforte●
Takahiro YOSHIKAWA
F. Liszt
Les jeux d'eaux à la Villa d'este
Rigoletto Paraphrase de Concert

●Soprano● Satoko SHIKAMA
●Baritono● Hayato KAMIE
G. Rossini
"Largo al Factotum della citta”, aria di Figaro dall'opera "Il Barbiere di Sivillia"
G. Puccini
"Un bel dì vedremo", romanza dall’opera “Madame Butterfly"
"Parla, siam soli.." duetto di Rigoletto dall’opera "Rigoletto"
T. Okano
Furusato ( paese natio )

●伝承 Densyo●
musica giapponese tradizionale
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Ci sara’ la notizia del concerto al 1 maggio presso Centro Asteria
sul giornale quotidiano Freepaper CITY.(Pagina N.22).